Suomi Sådant här kan givetvis inte längre visas i rysk tv. Som jämförelse kan det ändå vara intressant att se ett textat avsnitt av det populära politiska satirprogrammet Kukly (“Dockorna”) från början av 2000-talet. Just det här avsnittet visades den 15 juli 2000, när NTV:s ägare Vladimir Gusinskij precis hade gripits – och släppts fri.…Fortsätt läsaAllt mörkare medeltid i ryska tv-rutan
Etikett: Putin
Den ryskortodoxa kyrkan firar påsk enligt sin egen kalender, i år en vecka senare än västvärlden. Officiellt är påsken ingen statlig högtid, inte än i alla fall, men det hindrar inte att statliga Första Kanalen sänder påsknattens gudstjänst direkt från den återuppbyggda Kristi Frälsares katedral i Moskva. Eftersom många ryssar efter sjuttio års officiella ateism…Fortsätt läsaEn dubbel Putin till påsken
När journalisten Anastasia Baburova mördades i Moskva den 19 januari började TT:s telegram med följande ord: “Vladimir Putins motståndare mördas i serie”. Jag har en känsla av att TT här gör det lite väl enkelt för sig. Varje mördad journalist är en för mycket. Och det senaste halvåret har många journalister i Ryssland råkat illa…Fortsätt läsaPutin mördar inga journalister
Svenska: Putins bröllop – nu i Örebro! Нет, Владимир Путин и на этот раз не женится на Кабаевой. И уж ни в коем случае не в Швеции. И тем не менее эта придуманная свадьба опять актуальна. В этот раз об этом позаботилась Шведская Ассоциация Журналистских Исследований FGJ, которая пригласила на свой главный ежегодный семинар известного…Fortsätt läsaСвадьба Путина – сейчас в Швеции!
По-русски: Свадьба Путина – сейчас в Швеции! Nej, Putin ska inte gifta sig med den unga gymnasten Alina Kabajeva. Inte den här gången heller. Och definitivt inte i Sverige. Ändå är det påhittade bröllopet på tapeten igen, denna gång genom Föreningen Grävande Journalisters omsorg. Svenska Journalistförbundets tidning Journalisten damp ner i min brevlåda i dag.…Fortsätt läsaPutins bröllop – nu i Örebro!
По-русски: На здоровье, Сталин – до свидания, Путин! Det var inte många riktiga ryska ord i den “ryska” versionen av Tingeling (“Tingaliin”) som visades i samband med Melodifestivalen på lördagskvällen. Men de ord som fanns där var mer än nog. Visst, det är på skoj. Och visst, den var riktig rolig, bitvis. Men bitvis undrar…Fortsätt läsaSkål, Stalin! Hej då, Putin!
Simon Sebag Montefiores artikel om den ryska successionen publiceras i dagens Sydsvenskan. Jag trodde först att jag hade läst artikeln slarvigt när den för tre veckor sedan publicerades på engelska. Då lade jag nämligen inte märke till följande passage: Och om nu ryssarna själva är nöjda, varför ska vi lägga oss i deras märkliga system,…Fortsätt läsaVad skrev Sebag Montefiore egentligen?
Gazprom är en stat i staten, sägs det ofta. Visst, men frågan är vad det betyder, och vem det är bra för. Under Vladimir Putins tid vid makten har Gazprom inte prioriterat investeringar i nya fyndigheter utan helt andra saker. Nu är det dags att betala priset, men ingen vill ta hand om räkningen. Gazproms…Fortsätt läsaGazproms nya kläder
Just nu är rubeln en ytterst tillförlitlig valuta. Den går stabilt nedför och kommer att göra det under ett antal månader framöver. Frågan är bara hur snabbt och hur långt. I väntan på svaret köper ryssar dollar och euro. I tre år låg euron ganska stabilt mellan 34 och 36 rubel, men nu får man…Fortsätt läsaLedarna lovar: rubeln ska sänkas varsamt
Alla undrar varför konstitutionen måste ändras, och varför så brådskande. Den stora ändringen är ju att presidenten ska sitta två gånger sex år i stället för två gånger fyra år. De andra ändringarna är mest kosmetik. Men Dmitrij Medvedev har ännu inte suttit ett helt år. Varför är det så bråttom att ändra på spelreglerna…Fortsätt läsaSju veckor som förändrade ryska konstitutionen
I dag var det återigen dags för Vladimir Putins årliga direktsända monolog med folket. Dialog kan man knappast kalla det för, eftersom frågorna är noga utvalda för att Vladimir Vladimirovitj ska få säga det han vill ha sagt. Och just det, nu är han inte längre president, bara en viss Vladimir Vladimirovitj. Därför direktsändes Vladimir…Fortsätt läsaPutin lovar en nyårsgran till alla
Svenska Suomi Dum la lastaj semajnoj du nekutime interesaj filmetoj cirkulis inter belorusaj kaj rusaj retanoj. Ili iĝas eĉ pli interesaj, se oni metas ilin unu apud la alia kaj ekpensas, kio okazis en Belorusio kaj Rusio dum la lastaj 12-14 jaroj, kaj kiuj kuraĝus diri similajn aferojn nun. Ne ĉiuj scias la rusan, do…Fortsätt läsaPutin kaj Lukaŝenko en sia radikala junaĝo