”Ondskan är inte allsmäktig”

Den belarusiske poeten Dmitrij Strotsev har inte förlorat hoppet. Men mycket av det han minns från sovjettiden är åter verklighet i hans hemland. Fortsätt läsa”Ondskan är inte allsmäktig”

Belarusierna är inte längre ensamma i sin rädsla, de är starka tillsammans

De belarusiska myndigheterna försöker stoppa folkresningen genom att låsa in dess ledare. Men det finns inga andra ledare än folket.Fortsätt läsaBelarusierna är inte längre ensamma i sin rädsla, de är starka tillsammans

Kan Putin införa demokrati i Belarus?

På måndag träffas Vladimir Putin och Aleksandr Lukasjenko i Sotji. De är två av de tre viktiga aktörer som nu ska bestämma Belarus framtid. Den tredje och viktigaste är folket i Belarus. Men vad har de att välja emellan? Här är några möjliga scenarier – samt några som inte längre är möjliga. Fortsätt läsaKan Putin införa demokrati i Belarus?

Vad heter Vitrysslands president egentligen?

Jo, jag vet. Det heter inte så längre. Men det finns mycket mer än så att hålla reda på.Fortsätt läsaVad heter Vitrysslands president egentligen?

Belarus står och väger

Slå näven i bordet eller dra ut på tiden? Det verkar vara alternativen Aleksandr Lukasjenko har att välja emellan. De senaste tio dagarna har han redan testat båda varianterna en gång. Om inte annat så vet vi alltså i alla fall att han inte har någon långsiktig strategi. Han trodde att den gamla kartan gällde.Fortsätt läsaBelarus står och väger

Storebror och skärmtid: internet är stängt för i dag

Oppositionens presidentkandidat Svetlana Tichanovskaja skulle lämna in ett klagomål på det omfattande valfusket i helgens presidentval. Då tvingades hon spela in en video där hon erkände Lukasjenkos seger, gå ut bakvägen och lämna Belarus. Och så har storebror stängt av nätet.Fortsätt läsaStorebror och skärmtid: internet är stängt för i dag

Я – известный репортер!

Пару недель назад я в Мальмё встретился белорусским журналистом, который приехал в Швецию в рамках какого-то проекта, не помню уже точно какого. Он побывал у нас в редакции, мы с полчасика разговаривали в нашей столовой, и по итогам разговора он написал вот такую статью: Журналист Sydsvenska Dagbladet: В Швеции не знают о Беларуси потому, что…Fortsätt läsaЯ – известный репортер!

Vitryssland får ett nytt namn

Svenska Akademien har beslutat att i Svenska Akademiens ordlista ersätta substantiven ”vitryss” och ”vitryska” till ”belarusier” och ”belarusiska” och adjektivet ”vitrysk” med ”belarusisk”. Det berättar Michael Sender på Initiativet för Belarus, som precis fått detta besked från Svenska Akademien. Brevet från Peter Englund kan ses här.Fortsätt läsaVitryssland får ett nytt namn

Sverige tystnar på vitryska

Sveriges Radio har beslutat att inte längre sända program på vitryska. Under fem år har SR sänt två halvtimmar i veckan på vitryska. Nu ska vitryssarna i stället få lyssna på Sveriges Radio på ryska, ett språk som förstås i Vitryssland, säger Ingemar Löfgren, redaktionschef på SR International i ett pressmeddelande. (SR:s pressmeddelande) (SR på…Fortsätt läsaSverige tystnar på vitryska

Mjölkkrig mellan brödrafolken

Efter vin- och mineralvattenskrigen mellan Ryssland å ena sidan och Georgien samt Moldavien å andra sidan har turen kommit till Vitryssland. Ryska myndigheter har stoppat införseln av över tusen olika vitryska mjölkprodukter eftersom varudeklarationerna inte följer ryska regler – som gäller sedan förra året. Enligt Rysslands utrikesminister Sergej Lavrov har beslutet absolut ingenting att göra…Fortsätt läsaMjölkkrig mellan brödrafolken