En mångkonstnär från Kaliningrad

Jag upptäckte Jevgenij Grisjkovets för ett år sedan, när jag flög till Ryssland för att bevaka parlamentsvalet. Inte så att han var med på flyget, varför skulle han flyga från Köpenhamn till Moskva när han bor i Kaliningrad. Men han var med i Aeroflots glansiga magasin. Det säger något om hans kultstatus i Ryssland. Intervjun…Fortsätt läsaEn mångkonstnär från Kaliningrad

Balansgång mellan Bryssel och Moskva

I mitten av november 2008 tillbringade jag i egenskap av tidningskonsult fem dagar på den oberoende vitryska lokaltidningen Intex-Press redaktion i staden Baranovitji, drygt femton mil sydväst om Minsk. Besöket var ett led i ett SIDA-finansierat utbildningsprojekt för vitryska journalister. Det här är min rapport från besöket. Den som vill kan också titta på mina…Fortsätt läsaBalansgång mellan Bryssel och Moskva

Lukasjenko ger efter – en smula

Nu kommer de första tecknen på att EU:s politik mot Vitryssland faktiskt kan ha viss verkan. Försäljning och distribution av två regeringskritiska tidningar genom det statliga distributionsnätet ska återigen tillåtas. Den 13 oktober beslutade EU att på försök lätta sanktionerna mot Vitryssland. Det innebär att några höga regeringsrepresentanter som hittills varit bannlysta från EU, däribland…Fortsätt läsaLukasjenko ger efter – en smula

Vitrysk tv från Polen

När jag för några månader sedan försökte få in Belsat på min satellitmottagare lyckades jag inte. Förmodligen hade kanalen ännu inte börjat sända från satelliten Sirius som jag kan ta in. I dag gick det däremot oväntat bra. Bilden är perfekt. Att titta på Belsat är en något märklig upplevelse, för Belsat är en tv-kanal…Fortsätt läsaVitrysk tv från Polen

En extremist i kritstreck

Jevgenij Gontmacher är doktor i ekonomi, han har arbetat både i ryska regeringen och i presidentadministrationen innan han fick sitt nuvarande jobb på ryska vetenskapsakademins ekonomiinstitut där han är chef på avdelningen för socialpolitik. Från och med i går är han också en extremist som gjort sig skyldig till hets mot folkgrupp. Han råkade nämligen…Fortsätt läsaEn extremist i kritstreck

Farligt med språkförbistring på atomubåt

Alla vet vi hur svårt det är att komma ihåg bankomatkoder, pinkoder, koder till bensinkort och till passerkort, och vad det mer kan finnas för koder man måste känna till för att klara sig i den moderna världen. Därför händer det ibland att man skriver upp koder på fel ställe, något som kan ha ödesdigra…Fortsätt läsaFarligt med språkförbistring på atomubåt

Vitrysk resedagbok

I maj 2006 besökte jag Vitryssland för sjätte gången på tre år för att avsluta den tredje omgången av ett SIDA-finansierat utbildningsprojekt för vitryska journalister. Projektet administreras av Fojo, fortbildningsinstitutet för journalister vid högskolan i Kalmar, och det handlar om professionell rådgivning till oberoende vitryska tidningar. Här är en text om förra omgången. Här är…Fortsätt läsaVitrysk resedagbok

Besök i Vitryssland

Just nu är jag i Vitryssland och utbildar journalister på en lokaltidning i Baranovitji, tillsammans med två kolleger. Hinner inte blogga så mycket just nu, men under tiden går det bra att titta på fotona. Jag får ändå passa på och göra lite reklam för Radio UPF, Utrikespolitiska Föreningens utmärkta närradioprogram i Lund. Häromdagen intervjuade…Fortsätt läsaBesök i Vitryssland

Vem talar med Medvedevs mun?

Dagen efter det amerikanska presidentvalet höll Dmitrij Medvedev sitt första årliga tal inför det ryska representanthuset, parlamentets överhus. Enligt ryskt protokoll kunde Medvedev givetvis inte åka till parlamentet för att hålla sitt tal – det är ju han som är viktig, inte parlamentet. Alltså fick parlamentet komma till Kreml. Men det är inget nytt. När…Fortsätt läsaVem talar med Medvedevs mun?