Glasnost.se

Etikett: Chronika

  • Varning för antisovjetisk verksamhet

    (Anti)sovjetisk restaurangAleksandr Podrabinek satt flera år i fångläger för sin antisovjetiska verksamhet, framför allt för boken Karatelnaja meditsina (Engelsk utgåva 1980: Punitive medicine) där han avslöjade och dokumenterade hur dissidenter spärrades in på mentalsjukhus i Sovjetunionen. Podrabinek deltog också i arbetet med den underjordiska tidningen Chronika tekusjtjich sobytij. Nu har han återigen fått allvarliga problem på grund av sin antisovjetiska verksamhet.

    Förra veckan tvingades en ny restaurang vid Leningradavenyn i nordvästra Moskva riva ner en del av sin skylt. Restaurangen hette ”Antisovjetisk”. De lokala myndigheterna krävde att de fyra första bokstäverna omedelbart skulle tas bort, eftersom de ”sårar krigsveteraners känslor”.

    (mer …)

  • Antisovjetisk propaganda fyller år

    Esperanto: Naskiĝtago de kontraŭsovetia malpropagandilo

    Det finns ingen sanning i Nyheterna, och i Sanningen finns det inga nyheter, hette det på sovjettiden. Det gamla antisovjetiska skämtet är lättare att förstå om man vet att de två viktigaste tidningarna i Sovjetunionen hette just ”Sanningen” (Pravda) och ”Nyheter” (Izvestija).

    Det fanns dock en tidning som innehöll både sanning och nyheter i Sovjetunionen. Tidningen bestod av ett högst varierande antal karbonkopierade, maskinskrivna blad med det komplicerade namnet Chronika tekusjtjich sobytij (”Krönika av aktuella händelser”). Första numret av Chronika kom ut för ganska exakt 40 år sedan, den 30 april 1968.

    1968 var FN:s människorättsår, och tidningen skulle från början heta ”Människorättsåret i Sovjetunionen”. Så stod det högst upp på det första maskinskrivna bladet, vilket tyder på att grundaren Natalja Gorbanevskaja från början inte hade planerat det långvariga projekt som Chronika utvecklades till. Redaktörerna byttes ut allt eftersom de hamnade bakom galler och taggtråd, men den underjordiska tidningen fortsatte att komma ut ända till 1983, när den dåvarande redaktören, matematikern Jurij Sjichanovitj, greps.

    (mer …)