mars 2009

  • Putins bröllop – nu i Örebro!

    По-русски: Свадьба Путина – сейчас в Швеции! Nej, Putin ska inte gifta sig med den unga gymnasten Alina Kabajeva. Inte den här gången heller. Och definitivt inte i Sverige. Ändå är det påhittade bröllopet på tapeten igen, denna gång genom Föreningen Grävande Journalisters omsorg. Svenska Journalistförbundets tidning Journalisten damp ner i min brevlåda i dag.…

  • Skål, Stalin! Hej då, Putin!

    По-русски: На здоровье, Сталин – до свидания, Путин! Det var inte många riktiga ryska ord i den ”ryska” versionen av Tingeling (”Tingaliin”) som visades i samband med Melodifestivalen på lördagskvällen. Men de ord som fanns där var mer än nog. Visst, det är på skoj. Och visst, den var riktig rolig, bitvis. Men bitvis undrar…

  • На здоровье, Сталин – до свидания, Путин!

    Svenska: Skål, Stalin! Hej då, Putin! В субботу вечером вся Швеция выбирала песню, которая представит страну на конкурсе Евровидения 2009. Выбрали неплохую, по-моему, песню. Называется она по-французски, La Voix (”Голос”), и оперная певица Малена Эрнман действительно довoльно интересно играет своим голосом. В тех местах, которые она поет по-английски, песня звучит как обыкновенный шлягер, а то,…

  • Allt var inte bättre förr

    I januari krossade demonstranter butiksfönster och välte polisbilar i centrala Riga. Regeringen avgick. Nu ska en ny regering ta vid, men vad kan den göra? Jag frågar min lettiske bekant Valdis, lärare i matematik. – Ingenting annat än den gamla. Bara dra åt svångremmen, säger han, och drar demonstrativt i bältet. – Fast min lön…

  • Huggsexa om gaspengarna

    Från Malmö är det lika långt till Ukraina som till Sundsvall. I Sundsvall har Swedbank ett kontor. Det ligger på Storgatan 20. I Ukraina har Swedbank 180 kontor. Huvudkontoret ligger i Kiev, på Kominterngatan 30. Komintern var organisationen som skulle krossa kapitalet och sprida världsrevolutionen till alla länder. Nu är bara gatan kvar, och här…

  • Domstol förbjöd ukrainska Melodifestivalen

    Det ukrainska domstolsväsendet är riktigt roligt. För oss som inte bor i Ukraina, alltså. Jag kan gissa att ukrainarna har lättare att hålla sig för skratt. Landet är rättshaveristernas paradis, men raka motsatsen för alla som vill att domstolar ska avgöra tvistemål i stället för att skapa nya på löpande band. I Ryssland vet man…