februari 2009
-
Senzorga rusa vagabondo
Svenska Suomi Kiel respondon al mia svedlingva teksto pri la nova albumo de Akvarium kaj Boris Grebenŝĉikov mi de unu konato, kiu ne volas publike kritiki la konatan kantiston, ricevis ligon al ĉi tiu filmeto, iom mokanta la famulon Boris Grebenŝĉikov, konatan ankaŭ kiel BoG. Mi spektis la filmeton sufiĉe multajn fojojn, kaj fine faris…
av
-
Huoleton venäläinen kulkuri
Svenska Esperanto Kirjoitin vähän turhantärkeän ruotsinkielisen jutun Akvariumin ja Boris Grebenštšikovin uudesta levystä. Vastaukseksi sain eräältä tutulta linkin tähän hauskaan videopätkään, jossa Grebenštšikovia (tunnetaan myös nimellä BoG) pannaan vähän halvalla. Katsoin pätkän aika monta kertaa ja tein siihen lopulta tekstityksen suomeksi(kin). Tämä musiikkivideo ei nimittäin ole ihan niin yksinkertainen kuin ensi näkemältä voisi luulla. Musiikki…
av
-
Verkligheten som försvann
I torsdags deltog jag i ett öppet seminarium om gaskrisen Ryssland-Ukraina på Lunds universitet. Ingen enorm publiksuccé, men mycket trevligt och många intressanta frågor. Det mest intressanta var ändå att jag i anslutning till seminariet fick möjlighet att lyssna på Niklas Bernsands föreläsning om ”virtuell politik” i de postsovjetiska länderna. Föreläsningen utgick huvudsakligen från Andrew…
av
-
Doktor Zjivago och CIA
I en intressant artikel i Sydsvenskan skriver Per Svensson om Ivan Tolstojs färska bok Otmytyj roman Pasternaka. Ett centralt tema i boken är hur det gick till när den ryska versionen av Doktor Zjivago gavs ut i väst. Den sovjetiska propagandan hävdade ju i många år att det var CIA som gav ut Doktor Zjivago.…
av
-
Vad skrev Sebag Montefiore egentligen?
Simon Sebag Montefiores artikel om den ryska successionen publiceras i dagens Sydsvenskan. Jag trodde först att jag hade läst artikeln slarvigt när den för tre veckor sedan publicerades på engelska. Då lade jag nämligen inte märke till följande passage: Och om nu ryssarna själva är nöjda, varför ska vi lägga oss i deras märkliga system,…
av
-
Halvhemligt möte i Kreml
På torsdagseftermiddagen träffade Rysslands tredje president Dmitrij Medvedev Sovjetunionens första och enda president Michail Gorbatjov samt tidningen Novaja Gazetas chefredaktör Dmitrij Muratov. Det är inte många i Ryssland som känner till att mötet ägt rum. Till skillnad från presidentens andra, viktigare möten visades detta inte i tv, och inte ens presidentens presstjänst tog några foton.…
av