i På svenska

Avrättning ökar avståndet till väst

Brevet till Ljubov Kovaljova var kortfattat. Domen är verkställd, dödsattest kan hämtas hos registerbyrån i Förstamajdistriktet i staden Vitebsk, stod det i meddelandet från Vitrysslands högsta domstol.

När journalister ringde kunde hon inte tala, bara gråta. Kravallpoliser kikade in genom fönsterrutorna för att se vad hon gjorde med vänner och bekanta som hade kommit för att beklaga sorgen. Hennes 26-årige son Vladislav Kovaljov hade avrättats med nackskott och begravts på hemlig plats.

Han dömdes till döden som straff för att han inte hade kontaktat polisen när han fick reda på att hans jämngamle kompis Dmitrij Konovalov planerade ett bombdåd. Även Konovalov har avrättats, meddelade vitrysk stats-tv i helgen.

Femton människor dödades och flera hundra skadades när bomben exploderade på en tunnelbanestation i centrala Minsk den 11 april. Bara två dagar senare kunde vitryska myndigheter meddela att brottet var löst. De två vännerna från staden Vitebsk nära ryska gränsen hade spårats med hjälp av övervakningskameror i tunnelbanan och båda hade erkänt, hette det.

I en snabb rättegång i november dömdes de två till döden, Konovalov för att ha tillverkat och sprängt bomben, Kovaljov för att inte ha larmat polisen när han fick reda på kompisens planer. Under rättegången tog Kovaljov tillbaka sitt erkännande och sade att han bara hade erkänt eftersom han hade torterats.

Det fanns inget uppenbart motiv för bombdådet, och bevismaterialet ska enligt domslutet förstöras direkt efter att domen verkställts.

Ljubov Kovaljova vände sig till Europarådet och vädjade förgäves till president Aleksandr Lukasjenko för att avrättningen skulle skjutas upp.

Vitryssland är det enda landet i Europa som fortfarande verkställer dödsdomar. Officiella siffror publiceras inte, men enligt Amnesty avrättades minst två personer förra året. Båda var dömda för ett rånmord som begicks år 2009.

Dödsdomen mot Vladislav Kovaljov och Dmitrij Konovalov verkställdes direkt efter det att president Lukasjenko hade avslagit Kovaljovs ansökan om nåd. Den hastiga avrättningen ökade misstankarna om att inte hela sanningen hade kommit fram.

EU:s utrikeschef Catherine Ashton har fördömt avrättningen och sagt att männen inte hade fått en korrekt rättslig prövning.

– Lukasjenko driver allt längre bort från våra europeiska värden, kommenterade tyska regeringstalesmannen Ronald Pofalia.

Europeiska unionen väntas nu gå vidare med planerade sanktioner mot vitryska företag med nära koppling till regimen. Ryska regeringen å sin sida lovade redan förra veckan att ge Lukasjenko ökat stöd om de västliga sanktionerna skärps.

Sydsvenskan 2012-03-20

Mer på temat: